سلام
متن لاتین از چپ به راست حروفچینی میشه.
متن پارسی از راست به چپ.
پس باید شما ردیف اول جدول‌تون به صورت زیر باشه:
\lr{e} & \lr{d} & \lr{c} & \lr{b} & \lr{a}
برای اینکه اعداد کل سندتون (فایل‌تون) لاتین باشه باید جدول را داخل محیط latin بذارین.
\begin{table}
\centering
\begin{latin}
\begin{tabular}{ccccc}
%a&b &c &d& e \\
\lr{e} & \lr{d} & \lr{c} & \lr{b} & \lr{a} \\
\hline
1& 2&3& 4 & \\
5 &6 & 7& 8 & \\
9 &10 & 11& 12 & \\
& & & & \\
& & & & \\
& & & & \\
\hline & & & & \\
\end{tabular}
\end{latin}
\end{table}
اما فکر نکنم آوردن جدول لاتین در متن فارسی درست باشه. باید فارسی باشه.
در این صورت باز سطر اول‌تون برعکس میشه. پس باید عین حالتی که خودتون تایپ کرده بودین تایپ کنین.
چون جدول را داخل محیط لاتین که چپ به راست هست قرار دادین و شما هم باید داخل ویرایشگرتون از چپ به راست تایپ کنین.
بولد کردن متن با دستور \textbf{متن} انجام میشه.
برای شروع کار با لاتک خوبه که راهنمای لاتک ترجمه شده‌ی دکتر امید علی را حداقل یک بار بخونین.