تالار گفتگوی پارسی‌لاتک
لاتک LATEX => حروف‌چینی مستندات => نويسنده: amin.rezaee68 در ژانویه 11, 2014, 01:08:52 am
-
با سلام
گاهی برخی از کلمات انگلیسی که در متن فارسی با دستور \lr تایپ می‌شوند، هنگامیکه به سر خط جدید منتقل می‌شوند، در حاشیه چاپ می‌شوند. چطور می‌توانم مشکل را حل نمایم؟
فایل های پیوست را ببینید
ممنون
دلیل ویرایش: اصلاح عنوان موضوع
-
این مشکل گاهی پیش می‌آید و به دستور lr ربطی ندارد. سیستم تک به صورت خودکار بهترین محل برای شکستن خط را تعیین می‌کند. گاهی اوقات مثلا به دلیل کوتاه بودن طول خط و بزرگ بودن کلمات انتهایی و ابتدایی خط چنین حالاتی را شاهدیم.
می‌توانید با تغییر جمله‌بندی خود، این کلمات را به اواسط خط منتقل کنید، یا عبارات طولانی لاتین را در یک خط جداگانه و از چپ به راست بنویسید، یا با کشیدن برخی کلمات ( افزودن ـ ) این مشکل را برطرف کنید. البته با تغییر سایز قلم یا اندازه صفحه، ممکن است مشکل دوباره خودش را نشان دهد.
-
ممنون دوست عزیز
منظورتان از کشیدن برخی کلمات ( افزودن ـ ) چیست؟ لطف میکنید روی همین مثال نمایش دهید؟
ممنون
-
یعنی مثلا به جای «ملاقات» بنویسید «ملاقـــــــــــــــــــــــــــــــات».
ضمنا عنوان موضوع را عوض کردم.