Thank You Post List (Complete)

[محمود امین‌طوسی]

منظور من این بود که به این صورت بشه:

کد: [انتخاب]

\begin{listings}
\begin{LTR}
... write code here....
\end{LTR}
\end{listings}


آقا هادی روش شما اشتباه است چرا که دستورات داخل این محیط مستقیما به خروجی برده می‌شوند و لذا محیط LTR در داخل آن عمل نخواهد کرد.

خیلی ممنون. اینو از کجا پیدا کردین؟

به کدهای آقای کارن‌پهلو می‌ماند.
در واقع مشکل اصلی به این دلیل بوجود می‌آمد که محیط لیستینگ را داخل محیطهای چپ‌چین قرار میدهیم.

ضمنا در نسخه زی‌پرشینی که من دارم دستور تعریف معادل برای lstlistingname در کد اصلی زی‌پرشین ایراد دارد و خطا می‌گیرد که برای کارهای خودم آنرا در ابتدای سند خودم اصلاح می‌کردم. رفع این اشکال هم در کد داده شده هست:

باید این کد رو هم اضافه کنیم :

کد: [انتخاب]

\makeatletter
\renewcommand\lstlistingname{\if@RTLmain برنامه\else Listings\fi}
\makeatothe

و نمی‌دانم که آیا این مشکل در نسخه‌های جدید زی‌پرشین برطرف شده است یا خیر. دوستانی که از نسخه‌هایی از زی‌پرشین استفاده می‌کنند که این دستورش مشکل دارد، دستور فوق را بعد از فراخوانی بسته زی‌پرشین قرار دهند تا مشکلشان برطرف شود.

قبل از اطلاع از شیوه‌ای که ایشان ارائه کردند من برای حل مشکل از captionof استفاده می‌کردم.
مثال پیوست هم راه حل قبلی من و هم راه حل درست جدید را به همراه مثالهایی با شماره خط فارسی و لاتین و عنوان در بالا و پایین نشان می‌دهد.
دقت فرمایید که تعویض قلم سند و استیل کد خروجی را تحت تاثیر قرار خواهد داد.