با سلام
برای فارسی نوشتن بهترین راه استفاده از بسته xepersian است نیازی نیست یه عالمه خط برای نوشتن فارسی اضافه کنید فقط کافی است به عنوان اخرین بسته بسته xepersian را فراخوانی کنید به صورت زیر:
مثال زیر را نگاه کنید. برای من علامت ضرب را می گذارد.
دقت کنید که اگر از miktexاستفاده می کنید حتما بسته xepersian و bidi را نصب کنید و اگر از texlive که کلا مشکلی ندارید فقط دقت کنید texlive شما بروز باشد
به نظرم اگر می خواهید با لاتک از این به بعد چه فارسی و چه انگلیسی کار کنید نکات زیر را دقت کنید:
اول: سعی کنید که از Texlive به جای Miktex استفاده کنید، نکات مربوط به دانلود و بروز رسانی Texlive در قسمت مربوط به آن در تالار آمده است.
دوم: انتخاب ویرایشگر مناسب: مانند Texwork، biditexmaker، Texstudio که همگی برای زبان فارسی مناسب هستند. اگر سیستم عامل شما ویندوز است خودم به شخصه biditexmaker را پیشنهاد می کنم، در تالار قسمتی برای این مورد گذاشته شده است و در مرکز تالار می توانید آن را دانلود کنید.
سوم: کافی است متن خود را بنویسید مثل آن چه که اتچ شده است و Xelatex را بر روی آن اجرا کنید. دقت کنید xelatex خیلی ها به اشتباه pdftex را اجرا می کنند و با خطا مواجه می شوند. اکثر ویرایشگرهای یاد شده گزینه ای برای اجرای xelatex دارند.
باتشکر
برای فارسی نوشتن بهترین راه استفاده از بسته xepersian است نیازی نیست یه عالمه خط برای نوشتن فارسی اضافه کنید فقط کافی است به عنوان اخرین بسته بسته xepersian را فراخوانی کنید به صورت زیر:
کد: [انتخاب]
\usepackage{xepersian}
در ضمن در ویرایشگر خود نیز xelatex را بر روی فایل خود اجرا کنید. مثال زیر را نگاه کنید. برای من علامت ضرب را می گذارد.
دقت کنید که اگر از miktexاستفاده می کنید حتما بسته xepersian و bidi را نصب کنید و اگر از texlive که کلا مشکلی ندارید فقط دقت کنید texlive شما بروز باشد
به نظرم اگر می خواهید با لاتک از این به بعد چه فارسی و چه انگلیسی کار کنید نکات زیر را دقت کنید:
اول: سعی کنید که از Texlive به جای Miktex استفاده کنید، نکات مربوط به دانلود و بروز رسانی Texlive در قسمت مربوط به آن در تالار آمده است.
دوم: انتخاب ویرایشگر مناسب: مانند Texwork، biditexmaker، Texstudio که همگی برای زبان فارسی مناسب هستند. اگر سیستم عامل شما ویندوز است خودم به شخصه biditexmaker را پیشنهاد می کنم، در تالار قسمتی برای این مورد گذاشته شده است و در مرکز تالار می توانید آن را دانلود کنید.
سوم: کافی است متن خود را بنویسید مثل آن چه که اتچ شده است و Xelatex را بر روی آن اجرا کنید. دقت کنید xelatex خیلی ها به اشتباه pdftex را اجرا می کنند و با خطا مواجه می شوند. اکثر ویرایشگرهای یاد شده گزینه ای برای اجرای xelatex دارند.
باتشکر