لطفا همیشه همراه سوال یک فایل نمونه ی کوچک tex و فایل log بفرستین.
\documentclass[12pt]{article}
\usepackage{xypic}
\begin{document}
$\xymatrix@ur{ A \ar[r]^{a} \ar[d]^{a'}& B \ar[d]^{b} \\
A' & B'\ar[l]^{b'} }
$
\end{document}
\usepackage{xypic}
\begin{document}
$\xymatrix@ur{ A \ar[r]^{a} \ar[d]^{a'}& B \ar[d]^{b} \\
A' & B'\ar[l]^{b'} }
$
\end{document}