از وقتی که برای جواب دادن گذاشتید ممنونم.دستور \lr را از نو تعریف کن. برای اینکه کد نمونهای داشته باشی:
ولی با این دستور، برای نوشتن هر کلمه انگلیسی، باید یک عبارت نسبتا طولانی نوشته بشه. بیشتر دنبال اینم که ببینم آیا دستوری وجود داره که قبل از شروع نوشتار بنویسیم و داخل خود متن نیاز به کار دیگهای نداشته باشیم و همینکه کلمه انگلیسی رو داخل \lr{} مینویسیم خودش تشخیص بده.
کد: [انتخاب]
\makeatletter
\let\xp@lr\lr
\renewcommand{\lr}[1]{\raisebox{0.1ex}{\xp@lr{#1}}}
\makeatother