سیمرغ یک سیستم حروفچینی برای luatex است که قرار است نسخه 0.1 آن بزودی (تا آخر سال ۲۰۱۳) روی CTAN قرار بگیرد. نحوه کار سیمرغ تقریباً شبیه xepersian میباشد اما دارای امکانات بیشتر و مشکلات بسیار کمتری است. نام سیمرغ الهام گرفته از شاهنامه فردوسی است و قصد دارم آن را به استاد بزرگم، حکیم ابوالقاسم فردوسی تقدیم کنم.