مشکل با multicol برای ستون های چپ به راست

[حسن ذاکری]

سلام
وقتی از بسته multicol در لاتک استفاده می کنم، مشکلی با دستورای جدید
LRmulticolcolumns و RLmulticolcolumns
ندارم، اما وقتی با زی پرشین مینویسم، تمام چندستونه ها راست به چپ میشن.
علتش چیه؟
دوتافایل نمونه گذاشتم، یکی تماماً لاتین، یکی با زیپرشین
(درضمن، تک لایو 2011 به روز شده استفاده می کنم)

[vafa]

سلام
وقتی از بسته multicol در لاتک استفاده می کنم، مشکلی با دستورای جدید
LRmulticolcolumns و RLmulticolcolumns
ندارم، اما وقتی با زی پرشین مینویسم، تمام چندستونه ها راست به چپ میشن.
علتش چیه؟
دوتافایل نمونه گذاشتم، یکی تماماً لاتین، یکی با زیپرشین
(درضمن، تک لایو 2011 به روز شده استفاده می کنم)

زی‌پرشین از همان روز اول چیزی بیشتر از ۳ سال به شما اجازه می‌داد که چندستونی‌ها را هم راست به چپ و هم چپ به راست حروف‌چینی کنید در حالی که سبک multicol به تازگی این دستورات را اضافه کرده است. زی‌پرشین تعاریف multicols را تغییر می‌دهد و بنابراین دستوراتی که شما استفاده می‌کنید هیچ تاثیری ندارند. اگر محیط راست به چپ باشد multicols راست به چپ خواهد بود و اگر محیط چپ به راست باشد، multicols چپ به راست خواهد بود. وجود این دستورات در multicols اشتباه محض است و طی صحبتی که با مولفش داشتم این مطلب را به وی گفتم.