محیط verbatim در درون متن

[محمد چهارسوقی]

سلام
آیا امکان این هست که محیط verbatim در درون متن باشد؟ مثلا می خواهم بنویسم:

در نوشته خود قبل از دستور \begin{document} فلان کار را انجام دهید.

به صورت یک محیط جدا تونستم بنویسم ولی در وسط متن تا حالا موفق نشدم.
ممنون

[vafa]

سلام
آیا امکان این هست که محیط verbatim در درون متن باشد؟ مثلا می خواهم بنویسم:

در نوشته خود قبل از دستور \begin{document} فلان کار را انجام دهید.

به صورت یک محیط جدا تونستم بنویسم ولی در وسط متن تا حالا موفق نشدم.
ممنون

می‌توانید از بسته bidicode استفاده کنید. پیشنهاد می‌کنم حتماً راهنمای لاتکی را که آقای امیدعلی ترجمه کرده‌اند حداقل یک نگاه کوجکی بیندازید.

[محمد چهارسوقی]

سلام
ممنون بابت جوابتون
حق با شما بود. من باید با دقت بیشتری مطالعه می‌کردم
از اینکه وقتتون رو بی جهت گرفتن شرمند.

ممنون

[محمد چهارسوقی]

سلام

من یک سوال دیگه هم دارم. باور کنید این یکی رو توی راهنماها گشتم پیدا نکردم. 
اگه بوده باشه و من ندیده باشم دیگه باید برم حتماً چشم پزشک 

من می‌خواستم متن gcc filename.cpp رو درون متن بنویسم. وقتی از دستور زیر استفاده می‌کنم

\verb|gcc filename.cpp|

در این صورت چون کل متن فارسی هست این رو برعکس می‌نویسه یعنی می‌نویسه filename.cpp gcc
من سعی کردم از دستور \lr{} استفاده کنم ولی با خطا مواجه شدم.

این مشکل زمانی که از دستوراتی که در آنها هیچ فاصله‌ای نیست استفاده شود، بوجود نمی‌آید و همه چیز به خوبی کار می‌کند.
نمونه فایل و خطا پیوست شده است.

[مهدی امیدعلی]

سلام

من یک سوال دیگه هم دارم. باور کنید این یکی رو توی راهنماها گشتم پیدا نکردم. 
اگه بوده باشه و من ندیده باشم دیگه باید برم حتماً چشم پزشک 

من می‌خواستم متن gcc filename.cpp رو درون متن بنویسم. وقتی از دستور زیر استفاده می‌کنم

\verb|gcc filename.cpp|

در این صورت چون کل متن فارسی هست این رو برعکس می‌نویسه یعنی می‌نویسه filename.cpp gcc
من سعی کردم از دستور \lr{} استفاده کنم ولی با خطا مواجه شدم.

این مشکل زمانی که از دستوراتی که در آنها هیچ فاصله‌ای نیست استفاده شود، بوجود نمی‌آید و همه چیز به خوبی کار می‌کند.
نمونه فایل و خطا پیوست شده است.

از \LR به جای \lr استفاده کن. فکر می‌کنم این مطلب را قبلا در راهنمای زی‌پرشین دیده بودم ولی الان نمی‌تونم پیدا کنم. اگر نیست به نظرم ارزشش رو داره که وفا به راهنما اضافه کنه.

[محمد چهارسوقی]

سلام
درست شد.

چه باحال. چرا خود دستور lr این خاصیت را ندارد؟ نمی شود به گونه‌ای باشد که به جای دو دستور از یکی از دستورات lr و یا LR استفاده کنیم.

ممنون