مشکل در چرخاندن figure

[vafa]

با سلام
شکلی  (به صورت فایل pdf) را  فراخوانی میکنم. اما شکل برعکس است.
هنگامی که angle برایش تعریف میکنم خروجی درست نمیگیرم.
برای همین  فایل  در متن انگلیسی (یعنی بدون زی پرشین)  angle به درستی کار میکند.

ممنون از راهنمایی احتمالی شما

۱- این تصویر نیست بله یک پرونده PDF جداگانه است.
۲- من با آخرین گونه xepersian و bidi موجود در CTAN، چه زاویه مثبت باشد چه منفی باشد، هیچ مشکلی ندارم.
۳- لطفاً درست کردن پرونده کمینه تک را یاد بگیرید. همانطور که انتظار دارید سوالتان جواب داده شود، همانقدر هم خودتان برای درست کردن پرونده تک کمینه تلاش کنید.

[m-a-rad]

با نصب تک لایو ۲۰۱۱ (از روی دی وی دی -> اقای صفی اقدم) مشکل حل شد.