نشناختن فونت ربطی به نسخه نصبی شما نداره. بروز بودن نسخه زیپرشین باعث میشه که برخی از مشکلات که در آن حل شده دیگه موجود نباشه.
در مورد فونت فکر کنم یا شما آنها را درست نصب نکردهاید یا اینکه نام آنها را درست ننوشتهاید. باید یک مثال بزنید تا مشکل شناسایی شود.
پ.ن. به همین علتی که عرض کردم، بهتر است ابتدا نسخه نهایی را نصب کنید تا روزه شک دار گرفته نشود.