سلام، لطفا وارد شوید یا عضو شوید.

نویسنده موضوع: مشکل در خروجی فارسی با MiKTeX 2.9  (دفعات بازدید: 7962 بار)

آفلاین محمود امین‌طوسی

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • تشکر
  • -اهدا شده: 207
  • -دریافت شده: 484
  • ارسال: 1,642
    • ديدن مشخصات
    • http://profs.hsu.ac.ir/mamintoosi
مشکل در خروجی فارسی با MiKTeX 2.9
« : نوامبر 01, 2010, 10:38:26 am »
همانگونه که آقا وفا اشاره کردند، نسخه جدید ویرایشگر TeXWorks که در MiKTeX 2.9‌هم وجود دارد بسیار خوب شده است. منتها نمی‌دانم چرا در این نسخه از میک‌تک برخی شماره‌گذاریها مانند شماره‌گذاری‌ها در محیط enumerate و subfigure حذف می‌شوند!
مثال به پیوست است.
حضرت علی (علیه السلام):دوستی و محبت را از دل بپرسید، چرا که دلها گواهانی رشوه ناپذیرند.
‎کمک مالی به پارسی‌لاتک‎

آفلاین هادی صفی‌اقدم

  • ویرایشگر
  • Hero Member
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 789
  • -دریافت شده: 1353
  • ارسال: 5,644
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مشکل در خروجی فارسی با MiKTeX 2.9
« پاسخ #1 : نوامبر 01, 2010, 11:09:46 am »
نسخه زی‌پرشین در میک‌تک 2.9 برابر v1.0.8 است. اما نسخه کنونی 1.0.9 است
ممکن است مشکل از این باشد؟


آفلاین محمود امین‌طوسی

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • تشکر
  • -اهدا شده: 207
  • -دریافت شده: 484
  • ارسال: 1,642
    • ديدن مشخصات
    • http://profs.hsu.ac.ir/mamintoosi
پاسخ : مشکل در خروجی فارسی با MiKTeX 2.9
« پاسخ #2 : نوامبر 01, 2010, 11:26:40 am »
نسخه زی‌پرشین در میک‌تک 2.9 برابر v1.0.8 است. اما نسخه کنونی 1.0.9 است
ممکن است مشکل از این باشد؟
قاعدتاً نباید مشکل از این باشد. چون در نسخه مزبور نیز چنین مشکلی وجود نداشته است. آیا هیچ یک از دوستان این مشکل را در میک‌تک ۲.۹ تجربه کرده‌است؟ شاید اشکال مربوط به سیستم من باشد.

آفلاین vafa

  • مشاور
  • Hero Member
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 78
  • -دریافت شده: 2012
  • ارسال: 4,429
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مشکل در خروجی فارسی با MiKTeX 2.9
« پاسخ #3 : نوامبر 01, 2010, 01:21:19 pm »
قاعدتاً نباید مشکل از این باشد. چون در نسخه مزبور نیز چنین مشکلی وجود نداشته است. آیا هیچ یک از دوستان این مشکل را در میک‌تک ۲.۹ تجربه کرده‌است؟ شاید اشکال مربوط به سیستم من باشد.
من هیچ مشکلی با تک‌لایو ۲۰۱۰ با آخرین به‌روررسانی در لینوکس و مک ندارم.

آفلاین هادی صفی‌اقدم

  • ویرایشگر
  • Hero Member
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 789
  • -دریافت شده: 1353
  • ارسال: 5,644
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مشکل در خروجی فارسی با MiKTeX 2.9
« پاسخ #4 : نوامبر 01, 2010, 11:11:11 pm »
من با میک‌تک پرتابل 2.9 تست کردم و خروجی مثل فایلهای سری یک هست
بعدش آپدیتش کردم و دوباره خروجی گرفتم. خروجی مثل فایلهای سری دوم هست

مثل اینکه میک‌تک 2.9 با این مواردی که آقای امین طوسی فرمودند مشکل دارد

* به دلیل محدودیت در ارسال فایل، فایلهای سری دوم (بعد آپدیت ) را در پست بعدی زدم

آفلاین هادی صفی‌اقدم

  • ویرایشگر
  • Hero Member
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 789
  • -دریافت شده: 1353
  • ارسال: 5,644
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مشکل در خروجی فارسی با MiKTeX 2.9
« پاسخ #5 : نوامبر 01, 2010, 11:13:31 pm »
فایلهای بعد از آپدیت میک‌تک
« آخرين ويرايش: نوامبر 02, 2010, 09:07:00 am توسط هادی صفی اقدم »

آفلاین محمد چهارسوقی

  • Global Moderator
  • Sr. Member
  • *****
  • تشکر
  • -اهدا شده: 82
  • -دریافت شده: 55
  • ارسال: 330
    • ديدن مشخصات
    • سایت شخصی محمد چهارسوقی
پاسخ : مشکل در خروجی فارسی با MiKTeX 2.9
« پاسخ #6 : نوامبر 02, 2010, 08:09:43 am »
ببخشید من این دو فایل pdf را در کامپیوتر خودم باز کردم. با مطالعه پست‌ها احساس کردم این دو فایل باید تفاوتی با هم داشته باشند. ولی این دو فایل در کامپیوتر من دقیقا مانند هم هستند!
 :)
من چیزی را اجرا نکردم فقط دو فایل pdf ای را که در دو پست قبلی بود باز کردم.
تصویری از دو فایل به صورت همزمان پیوست شده است.

آفلاین vafa

  • مشاور
  • Hero Member
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 78
  • -دریافت شده: 2012
  • ارسال: 4,429
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مشکل در خروجی فارسی با MiKTeX 2.9
« پاسخ #7 : نوامبر 02, 2010, 08:32:00 am »
ببخشید من این دو فایل pdf را در کامپیوتر خودم باز کردم. با مطالعه پست‌ها احساس کردم این دو فایل باید تفاوتی با هم داشته باشند. ولی این دو فایل در کامپیوتر من دقیقا مانند هم هستند!
 :)
من چیزی را اجرا نکردم فقط دو فایل pdf ای را که در دو پست قبلی بود باز کردم.
تصویری از دو فایل به صورت همزمان پیوست شده است.
بله. اما خروجی من فرق می‌کنه.

آفلاین محمد چهارسوقی

  • Global Moderator
  • Sr. Member
  • *****
  • تشکر
  • -اهدا شده: 82
  • -دریافت شده: 55
  • ارسال: 330
    • ديدن مشخصات
    • سایت شخصی محمد چهارسوقی
پاسخ : مشکل در خروجی فارسی با MiKTeX 2.9
« پاسخ #8 : نوامبر 02, 2010, 08:42:24 am »
این عجیب نیست؟ شاید بر میگرده به تنظیمات pdf. من هر کاری می کنم این دوفایل مانند هم هستند. البته اجرا کردن این دو در کامپیوتر من خیلی بدرد به خور نیست چون من از میکتک ۲.۹ استفاده می کنم. ولی انتظار داشتم فایل های pdf ای را که دوستان فرستادن در کامپیوتر من هم فرق بکند (جدا از هر چیزی).


آفلاین vafa

  • مشاور
  • Hero Member
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 78
  • -دریافت شده: 2012
  • ارسال: 4,429
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مشکل در خروجی فارسی با MiKTeX 2.9
« پاسخ #9 : نوامبر 02, 2010, 08:43:37 am »
این عجیب نیست؟ شاید بر میگرده به تنظیمات pdf. من هر کاری می کنم این دوفایل مانند هم هستند. البته اجرا کردن این دو در کامپیوتر من خیلی بدرد به خور نیست چون من از میکتک ۲.۹ استفاده می کنم. ولی انتظار داشتم فایل های pdf ای را که دوستان فرستادن در کامپیوتر من هم فرق بکند (جدا از هر چیزی).
کجاش عجیبه؟ دو فایلی که هادی در دو پست پشت‌سرهم فرستاده دقیقاً مثل هم هستند.

آفلاین محمد چهارسوقی

  • Global Moderator
  • Sr. Member
  • *****
  • تشکر
  • -اهدا شده: 82
  • -دریافت شده: 55
  • ارسال: 330
    • ديدن مشخصات
    • سایت شخصی محمد چهارسوقی
پاسخ : مشکل در خروجی فارسی با MiKTeX 2.9
« پاسخ #10 : نوامبر 02, 2010, 08:45:54 am »
من با میک‌تک پرتابل 2.9 تست کردم و خروجی مثل فایلهای سری یک هست
بعدش آپدیتش کردم و دوباره خروجی گرفتم. خروجی مثل فایلهای سری دوم هست

مثل اینکه میک‌تک 2.9 با این مواردی که آقای امین طوسی فرمودند مشکل دارد

* به دلیل محدودیت در ارسال فایل، فایلهای سری دوم (بعد آپدیت ) را در پست بعدی زدم

شرمنده وقتتون رو گرفتم من با خوندن این جملات فکر کردم در خروجی باید چیز عجیب قریبی ببینم و اینکه قبل از آپدیت و بعد از آن گویا فرقی وجود دارد.
بازم شرمنده  ::)

آفلاین vafa

  • مشاور
  • Hero Member
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 78
  • -دریافت شده: 2012
  • ارسال: 4,429
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مشکل در خروجی فارسی با MiKTeX 2.9
« پاسخ #11 : نوامبر 02, 2010, 08:47:20 am »
شرمنده وقتتون رو گرفتم من با خوندن این جملات فکر کردم در خروجی باید چیز عجیب قریبی ببینم و اینکه قبل از آپدیت و بعد از آن گویا فرقی وجود دارد.
بازم شرمنده  ::)
هر دو فایل PDFی که هادی فرستاده مشکل دارند و مشکلش اینه که برچسب‌های محیط itemize برای مثال پاک شده‌اند.

آفلاین محمد چهارسوقی

  • Global Moderator
  • Sr. Member
  • *****
  • تشکر
  • -اهدا شده: 82
  • -دریافت شده: 55
  • ارسال: 330
    • ديدن مشخصات
    • سایت شخصی محمد چهارسوقی
پاسخ : مشکل در خروجی فارسی با MiKTeX 2.9
« پاسخ #12 : دسامبر 23, 2010, 09:15:44 am »
جدیداً گویا مشکلاتی در میکتک ۲.۹ پیدا شده و توصیه می شود که به سمت تکلایو که از مشکلات کمتری برخوردار است حرکت کنیم.

دو سوال:
۱. آیا اگر کسی تا به انتها با میکتک ۲.۸ کار کند مشکلی پیش می‌آید؟ و اگر همواره آن را بروز نگه دارد مشکلی هست؟

۲. آیا میکتک ۲.۹ قرار است تا به انتها به همین منوال مشکل داشته باشد یا اینکه اگر نسخه‌هایی که در حال حاضر در bitbucket هستند در آن قرار گیرند مثلا ۳ ماه دیگر مشکلات حل می‌شود؟

ممنون


آفلاین vafa

  • مشاور
  • Hero Member
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 78
  • -دریافت شده: 2012
  • ارسال: 4,429
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مشکل در خروجی فارسی با MiKTeX 2.9
« پاسخ #13 : دسامبر 23, 2010, 12:23:35 pm »
جدیداً گویا مشکلاتی در میکتک ۲.۹ پیدا شده و توصیه می شود که به سمت تکلایو که از مشکلات کمتری برخوردار است حرکت کنیم.

دو سوال:
۱. آیا اگر کسی تا به انتها با میکتک ۲.۸ کار کند مشکلی پیش می‌آید؟ و اگر همواره آن را بروز نگه دارد مشکلی هست؟

۲. آیا میکتک ۲.۹ قرار است تا به انتها به همین منوال مشکل داشته باشد یا اینکه اگر نسخه‌هایی که در حال حاضر در bitbucket هستند در آن قرار گیرند مثلا ۳ ماه دیگر مشکلات حل می‌شود؟

ممنون
جواب هیچ کدام از سؤالاتت را نمی‌دانم.

آفلاین هادی صفی‌اقدم

  • ویرایشگر
  • Hero Member
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 789
  • -دریافت شده: 1353
  • ارسال: 5,644
    • ديدن مشخصات
پاسخ : مشکل در خروجی فارسی با MiKTeX 2.9
« پاسخ #14 : دسامبر 23, 2010, 12:28:02 pm »
جدیداً گویا مشکلاتی در میکتک ۲.۹ پیدا شده و توصیه می شود که به سمت تکلایو که از مشکلات کمتری برخوردار است حرکت کنیم.

دو سوال:
۱. آیا اگر کسی تا به انتها با میکتک ۲.۸ کار کند مشکلی پیش می‌آید؟ و اگر همواره آن را بروز نگه دارد مشکلی هست؟

۲. آیا میکتک ۲.۹ قرار است تا به انتها به همین منوال مشکل داشته باشد یا اینکه اگر نسخه‌هایی که در حال حاضر در bitbucket هستند در آن قرار گیرند مثلا ۳ ماه دیگر مشکلات حل می‌شود؟

ممنون
آقای چهارسوقی اگه جسارت نشه و تا آقا وفا جواب بدهند، توصیه می‌کنم که از تک‌لایو استفاده کنید. من خودم دیروز تک‌لایو 2010 را نصب کردم و XePersian و Bidi را به آخرین نسخه bitbucket آپدیت کردم و همه فایل‌های کاربران که با مشکل مواجه شدند را بدون خطا اجرا کردم.
توصیه‌ام به همه کاربران استفاده از تک‌لایو است.
دارم با Sync تکلایو 2010 آپدیت شده را دانلود می‌کنم و آماده می‌کنم که برای ارسال پستی آماده بشه. تا سه روز تموم میشه.
« آخرين ويرايش: دسامبر 23, 2010, 12:47:34 pm توسط هادی صفی اقدم »

 

مشکل چاپ شدن ویرگول‌های فارسی در خروجی به انگلیسی

نویسنده rahbarfamانجمن حروف‌چینی مستندات

پاسخ ها: 3
مشاهده: 4208
آخرين ارسال فوریه 07, 2011, 05:00:07 pm
توسط vafa
مشکل در خروجی پانویس در فارسی تک

نویسنده moftakharانجمن فارسی‌تک FarsiTeX

پاسخ ها: 0
مشاهده: 1518
آخرين ارسال اوت 18, 2013, 09:54:35 pm
توسط moftakhar
نصب فارسی‌تک روی MikTeX 2.8

نویسنده مهدی امیدعلیانجمن فارسی‌تک FarsiTeX

پاسخ ها: 46
مشاهده: 29104
آخرين ارسال دسامبر 02, 2011, 10:49:57 pm
توسط هادی صفی‌اقدم
رفع مشکل مرتب‌سازی در استیل‌های فارسی و یک استیل جدید.

نویسنده محمود امین‌طوسیانجمن مراجع و بیب‌تک BibTeX

پاسخ ها: 4
مشاهده: 3126
آخرين ارسال دسامبر 19, 2009, 12:22:05 pm
توسط محمود امین‌طوسی
ساخت برابر فارسی برای دستورهای تک و مشکل استفاده از نسخه‌ی همراه میک‌تک

نویسنده a.gانجمن زی‌تک

پاسخ ها: 3
مشاهده: 3097
آخرين ارسال دسامبر 26, 2009, 07:26:36 am
توسط vafa
مشکل در ارجاعات فارسی plainnat-fa

نویسنده einian85انجمن مراجع و بیب‌تک BibTeX

پاسخ ها: 1
مشاهده: 3449
آخرين ارسال ژانویه 15, 2010, 12:18:29 pm
توسط محمود امین‌طوسی
مشکل در راه‌اندازی میک‌تک همراه (portable miktex) برای کار با تک‌میکر (texmaker)

نویسنده امیرمسعودانجمن میک‌تک MikTeX

پاسخ ها: 22
مشاهده: 12400
آخرين ارسال مارس 16, 2010, 08:24:18 am
توسط علی روستا
مشکل با آدرس‌های وب فارسی

نویسنده amirjadidiانجمن زی‌تک

پاسخ ها: 2
مشاهده: 2957
آخرين ارسال مارس 28, 2010, 01:24:03 am
توسط amirjadidi