مشکل با ‎\resetlatinfont‎‎

[sheyda.fakhredanesh]

راه ساده‌تر یعنی چی؟ اگر منظورتون کوتاهی فرمان هست، می‌تونید یک دستور \mypageref بصورت زیر تعریف کنید:

کد: [انتخاب]

\newcommand{\mypageref}[1]{\rl{\pageref{#1}}}


و بعد از این دستور \mypageref استفاده کنید.

ممنون. نه منظورم از راه ساده‌تر انی هست که یک دستوری اول فایل بگذاریم و خودش اون شماره‌ صفحه‌های موجود در کتبانامه را فارسی کند
ببخشید که زیاد سوال پرسیدم. اصرار استادم هست. واقعا شرمنده‌تون هستم

[vafa]

ممنون. نه منظورم از راه ساده‌تر انی هست که یک دستوری اول فایل بگذاریم و خودش اون شماره‌ صفحه‌های موجود در کتبانامه را فارسی کند
ببخشید که زیاد سوال پرسیدم. اصرار استادم هست. واقعا شرمنده‌تون هستم

خوب مشکل همین دستور \mypageref چیه؟ شما در فایل اصلی خودتون حتماً از \pageref استفاده کردید. حالا اونجاهایی که می‌خواهید فارسی باشه، دستور \pageref را به \mypageref تغییر دهید. اگر می‌خواهید فقط از \pageref استفاده کنید و در کتاب‌نامه لاتین، اعداد مربوط به صفحات به فارسی باشند، باید یک سدتور شرطی تعریف کنید و آن را داخل محیط LTRitems بر مبنای درست قرار دهید.

[sheyda.fakhredanesh]

شما چقدر خوب جواب می‌دهید. خیلی حوصله دارید. ممنون از لطف‌های شما.

خوب مشکل همین دستور \mypageref چیه؟

تعداد ارجاع‌ها به مراجعم خیلی بالاست و این کار خیلی وقت میگیره.

شما در فایل اصلی خودتون حتماً از \pageref استفاده کردید. حالا اونجاهایی که می‌خواهید فارسی باشه، دستور \pageref را به \mypageref تغییر دهید.

من برای ظاهر شدن شمارهٔ صفحه‌هایی که در اونها به مراجعم ارجاع داده ایم از بسته hyperref استفاده کرده‌ام و اون شماره صفحه‌ها به صورت خدکار ظاهر شده‌اند  و از دستور \pageref استفاده نکرده‌ام.

اگر می‌خواهید فقط از \pageref استفاده کنید و در کتاب‌نامه لاتین، اعداد مربوط به صفحات به فارسی باشند، باید یک سدتور شرطی تعریف کنید و آن را داخل محیط LTRitems بر مبنای درست قرار دهید.

اگر لطف کنید و دستوری به من بدهید که مثل دستور \resetlatinfont قبل مراجعم بگذارم که اون اعداد را فارسی کنه خیلی ممنون میشم. میشه لطف کنید؟

[vafa]

شما چقدر خوب جواب می‌دهید. خیلی حوصله دارید. ممنون از لطف‌های شما

بعد از مدت کودتاهی نظرتان به شدت تغییر خواهد کرد!

.تعداد ارجاع‌ها به مراجعم خیلی بالاست و این کار خیلی وقت میگیره.من برای ظاهر شدن شمارهٔ صفحه‌هایی که در اونها به مراجعم ارجاع داده ایم از بسته hyperref استفاده کرده‌ام و اون شماره صفحه‌ها به صورت خدکار ظاهر شده‌اند  و از دستور \pageref استفاده نکرده‌ام.اگر لطف کنید و دستوری به من بدهید که مثل دستور \resetlatinfont قبل مراجعم بگذارم که اون اعداد را فارسی کنه خیلی ممنون میشم. میشه لطف کنید؟

خوب من اول باید یک پرونده کمینه ببینم تا بفهمم این شماره‌ها با چه دستوری و یا چه شکلی وارد شده‌اند. تا بتونم مشکل شما را رفع کنم. (من فکر می‌کردم شما از \pageref استفاده کردید، در صورتی که اینطور نیست)

[محمود امین‌طوسی]

آقا وفا سلام
شماره صفحات ارجاعی به مراجع به صورت خودکار در فایل .brf ذخیره می‌شوند. نمی‌دانم می‌شود کار مورد نظر دوستمان را انجام داد یا نه.
یک مثال به پیوست است.

[sheyda.fakhredanesh]

خب شما خوب بمونید. دوست دارید آدم بد بشید؟
شوخی کردیم. شما مشکلات پایاننامه من را حل کردید و کسی به جز شما نبود که به سوالات من جواب بدهد. از بچه‌های داشنگاه هم که پرسیدم شما را معرفی کردند. دستتون درد نکنه.
ببخشید شما یک بار فایل کمینه خواستید ولی من نفرستادم و با توضیح خواستم منظورم را بگویم. آخه فایل کمینه درست کردن سخته. ببخشید خودتون

ضمنا من از یک ربع پیش مشکل لاگین به تالار داشتم و نمیتونستم لاگین کنم. مشکل از چی بوده؟ داده بودم سوالم را بچه های دانشگاهم بپرسند به جای من.

[vafa]

خب شما خوب بمونید. دوست دارید آدم بد بشید؟
شوخی کردیم. شما مشکلات پایاننامه من را حل کردید و کسی به جز شما نبود که به سوالات من جواب بدهد. از بچه‌های داشنگاه هم که پرسیدم شما را معرفی کردند. دستتون درد نکنه.
ببخشید شما یک بار فایل کمینه خواستید ولی من نفرستادم و با توضیح خواستم منظورم را بگویم. آخه فایل کمینه درست کردن سخته. ببخشید خودتون

ضمنا من از یک ربع پیش مشکل لاگین به تالار داشتم و نمیتونستم لاگین کنم. مشکل از چی بوده؟ داده بودم سوالم را بچه های دانشگاهم بپرسند به جای من.

پرونده پیوست را ببینید.

[هادی صفی‌اقدم]

یک سوال دیگه که ایشون از من پرسیده بودند و اینجا مطرح نکردند این بود که:
چرا با کلیک بر روی شماره صفحاتی که به صورت ابجد یا حروف الفبایی هستند به صفحه مورد نظر نمی‌رویم؟
با تشکر قبلی

[vafa]

یک سوال دیگه که ایشون از من پرسیده بودند و اینجا مطرح نکردند این بود که:
چرا با کلیک بر روی شماره صفحاتی که به صورت ابجد یا حروف الفبایی هستند به صفحه مورد نظر نمی‌رویم؟
با تشکر قبلی

به این خاطر که pdf حروف یونیکد نمی‌فهمه. باید برای آن ماکرونویسی کرد. دقیقاً همین مشکل با \appendix وجود داشت که حل شد.

[vafa]

آقا وفا سلام
شماره صفحات ارجاعی به مراجع به صورت خودکار در فایل .brf ذخیره می‌شوند. نمی‌دانم می‌شود کار مورد نظر دوستمان را انجام داد یا نه.
یک مثال به پیوست است.

آقا محمود، این فایلی جدیدی که اصلاح کردید یک مشکلی دارد و آن این است که دستور \resetlatinfont بایستی بعد از شروع محیط LTRitems وارد شود نه بعد از \bibitem.

[محمود امین‌طوسی]

آقا محمود، این فایلی جدیدی که اصلاح کردید یک مشکلی دارد و آن این است که دستور \resetlatinfont بایستی بعد از شروع محیط LTRitems وارد شود نه بعد از \bibitem.

آقا وفا خیلی ممنون که فایلها را نگاه کردید.
آنرا عمداً بعد از bibitem قرار داده بودم که شماره مراجع انگلیسی، به فارسی نوشته شود. اگر آنرا در ابتدای محیط LTRitems قرار دهم شماره مراجع انگلیسی، لاتین خواهد شد و این برخلاف چیزی است که آقا هادی و دو نفر دیگر از دوستان در مورد نحوه شماره‌گذاری مراجع لاتین در سند فارسی گفته بودند.
اگر هدف، فارسی بودن شماره‌ها باشد، راه حل درست چیست؟

[vafa]

آقا وفا خیلی ممنون که فایلها را نگاه کردید.
آنرا عمداً بعد از bibitem قرار داده بودم که شماره مراجع انگلیسی، به فارسی نوشته شود. اگر آنرا در ابتدای محیط LTRitems قرار دهم شماره مراجع انگلیسی، لاتین خواهد شد و این برخلاف چیزی است که آقا هادی و دو نفر دیگر از دوستان در مورد نحوه شماره‌گذاری مراجع لاتین در سند فارسی گفته بودند.
اگر هدف، فارسی بودن شماره‌ها باشد، راه حل درست چیست؟

کار اشتباهی است شما بهتر بود با یکی دو ناشر معتبر تماس می‌گرفتید و سوال خود را می‌پرسیدید. اینکه شماره \bibitemها لاتین باشد، هم در فارسی‌تک اینطور بود و هم در تک‌پارسی و بسیاری از ناشران معتبر از همین نرم‌افزارها برای تهیه متون علمی استفاده می‌کنند.

[vafa]

برای مثال آخرین کتاب دکتر قدسی با نام «داده‌ساختارها و مبانی الگوریتم‌ها» که توسط انتشارات فاطمی منتشر شده است از همین اعداد لاتین در \bibitem استفاده می‌کند:

http://sharif.edu/~ghodsi/books/ds-algf-bib.pdf 

 

[هادی صفی‌اقدم]

این چیزی که میخام بگم نظر شخصی من هست و خواهش می‌کنم برداشت دیگری نکنید و اگر نظرتون را بفرمایید خیلی عالی میشه. ممکنه من یا این تایپیستها اشتباه می‌کنند:
۱- ناشران به هیچ عنوان علم لاتکی ندارند. پس اسم گذاشتن روی ناشران با کلمه‌ی «معروف) و ... درست نیست.
۲- اینکه شماره مراجع لاتین، لاتین هست را تایپیست‌هایشون میزندد که اندازه من هم لاتک بلد نیستند. (خودتون میدونید که من چقدر بلید هستم؟ منظورم اینه که چقدر کم بلد هستم)
۳- اون ناشرهای معروف (تایپیست های بی سواد لاتکی)  که میفرمایید شماره مراجع لاتین را لاتین میزنند، بخاطر این هست که طراحان فارسی‌تک و تک‌پارسی اینجوری طراحیش کرده‌اند و اونها فقط استفاده نمی‌کنند. چون بلد نیستند کدها را تغییر بدهند. حداقل چند نفری که من میشناسم.

باز هم میگم این حرفها نظر من هست. بر اساس شناخت من از تایپیستهای ناشران معروف !!! هست. ناشران معروف بخاطر بعد مالی یا ... معروف شده‌اند. نه بخاطر استفاده حرفه‌ای از لاتک

[vafa]

این چیزی که میخام بگم نظر شخصی من هست و خواهش می‌کنم برداشت دیگری نکنید و اگر نظرتون را بفرمایید خیلی عالی میشه. ممکنه من یا این تایپیستها اشتباه می‌کنند:
۱- ناشران به هیچ عنوان علم لاتکی ندارند. پس اسم گذاشتن روی ناشران با کلمه‌ی «معروف) و ... درست نیست.
۲- اینکه شماره مراجع لاتین، لاتین هست را تایپیست‌هایشون میزندد که اندازه من هم لاتک بلد نیستند. (خودتون میدونید که من چقدر بلید هستم؟ منظورم اینه که چقدر کم بلد هستم)
۳- اون ناشرهای معروف (تایپیست های بی سواد لاتکی)  که میفرمایید شماره مراجع لاتین را لاتین میزنند، بخاطر این هست که طراحان فارسی‌تک و تک‌پارسی اینجوری طراحیش کرده‌اند و اونها فقط استفاده نمی‌کنند. چون بلد نیستند کدها را تغییر بدهند. حداقل چند نفری که من میشناسم.

باز هم میگم این حرفها نظر من هست. بر اساس شناخت من از تایپیستهای ناشران معروف !!! هست. ناشران معروف بخاطر بعد مالی یا ... معروف شده‌اند. نه بخاطر استفاده حرفه‌ای از لاتک

یک ناشر از بعد مالی معتبر نیست بلکه به این خاطر معتبر هست که اولاً کتابهای معتبر و مهم رو اون منتشر می‌کنه و دوماً اصول حروف‌چینی را بصورت صحیح رعایت می‌کند.

در مورد دکتر قدسی حرف شما درست نیست چون اگر ایشون می‌خواستند، می‌تونستند اون رو هر جور که دوست دارند تغییر بدهند.