سلام، لطفا وارد شوید یا عضو شوید.

نویسنده موضوع: آخرین نسخه فایلهای استیل فارسی  (دفعات بازدید: 18761 بار)

آفلاین محمود امین‌طوسی

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • تشکر
  • -اهدا شده: 207
  • -دریافت شده: 484
  • ارسال: 1,642
    • ديدن مشخصات
    • http://profs.hsu.ac.ir/mamintoosi
آخرین نسخه فایلهای استیل فارسی
« : فوریه 08, 2011, 09:26:38 am »
با توجه به اینکه ظاهراً فایلهای استیل فارسی غیر از خودم مشتریان دیگری هم دارد ;) این استیلها را مطابق تغییرات مدتی پیش برخی دستورات زی‌پرشین اصلاح نمودم.
تغییرات این نسخه به شرح زیرند:
  • حذف دستورات Persian و Latin
  • اصلاح نحوه تغییر کلمات کلیدی فارسی و لاتین به نحوی که با کمبود حافظه مواجه نشود
  • رفع برخی اشکالات کوچک
  • اعمال نمایش شماره مراجع انگلیسی به لاتین
  • بروزرسانی فایل راهنما
فایل‌های استیل به همراه راهنما از اینــــــــــــجا قابل برداشت هستند.
این فایلها با میک‌تک نسخه ۲.۸ و تک‌لایوی که آقا هادی در سایت قرار داده‌اند مشکلی ندارد (البته در تک‌لایو موردنظر bibtex8 وجود ندارد که باید اضافه شود).
 لطفاً دوستان چک کنند تا قبل از آنکه آنها را به CTAN بدهم مشکلات احتمالی مرتفع گردد.
« آخرين ويرايش: فوریه 08, 2011, 09:28:38 am توسط محمود امین‌طوسی »
حضرت علی (علیه السلام):دوستی و محبت را از دل بپرسید، چرا که دلها گواهانی رشوه ناپذیرند.
‎کمک مالی به پارسی‌لاتک‎

آفلاین هادی صفی‌اقدم

  • ویرایشگر
  • Hero Member
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 789
  • -دریافت شده: 1353
  • ارسال: 5,644
    • ديدن مشخصات
پاسخ : آخرین نسخه فایلهای استیل فارسی
« پاسخ #1 : فوریه 09, 2011, 01:17:30 am »
این فایلها با میک‌تک نسخه ۲.۸ و تک‌لایوی که آقا هادی در سایت قرار داده‌اند مشکلی ندارد (البته در تک‌لایو موردنظر bibtex8 وجود ندارد که باید اضافه شود).
خیلی ممنون آقای امین طوسی. خسته نباشید.
من bibtex8 را در لیست بسته‌های تکلایو جستجو زدم و پیدا نشد. bibtex را زدم و پیدا شد.
آیا باید این بسته را اضافه کنم؟


اصلاحیه۱:
من با تکلایو کامل نصب شده و با زی‌پرشین همراه امتحان کردم و در هر دو مورد مراجع به خوبی ظاهر شد ولی با خطای زیر مواجه شدم.
C:\test_chicago-fa>bibtex8 -W -c cp1256fa test_chicago-fa
Error: cannot open CS file: cp1256fa.csf
The top-level auxiliary file: test_chicago-fa.aux
The style file: plainnat-fa.bst
Database file #1: SomeReferences.bib
Warning--I didn't find a database entry for "Abadi87"
(There was 1 warning)

C:\test_chicago-fa>
فایل ضمیمه شده حاوی فایل تست شده و log و ... است
« آخرين ويرايش: فوریه 09, 2011, 01:50:40 am توسط هادی صفی اقدم »

آفلاین vafa

  • مشاور
  • Hero Member
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 78
  • -دریافت شده: 2012
  • ارسال: 4,429
    • ديدن مشخصات
پاسخ : آخرین نسخه فایلهای استیل فارسی
« پاسخ #2 : فوریه 09, 2011, 09:29:52 am »
با توجه به اینکه ظاهراً فایلهای استیل فارسی غیر از خودم مشتریان دیگری هم دارد ;) این استیلها را مطابق تغییرات مدتی پیش برخی دستورات زی‌پرشین اصلاح نمودم.
تغییرات این نسخه به شرح زیرند:
  • حذف دستورات Persian و Latin
  • اصلاح نحوه تغییر کلمات کلیدی فارسی و لاتین به نحوی که با کمبود حافظه مواجه نشود
  • رفع برخی اشکالات کوچک
  • اعمال نمایش شماره مراجع انگلیسی به لاتین
  • بروزرسانی فایل راهنما
فایل‌های استیل به همراه راهنما از اینــــــــــــجا قابل برداشت هستند.
این فایلها با میک‌تک نسخه ۲.۸ و تک‌لایوی که آقا هادی در سایت قرار داده‌اند مشکلی ندارد (البته در تک‌لایو موردنظر bibtex8 وجود ندارد که باید اضافه شود).
 لطفاً دوستان چک کنند تا قبل از آنکه آنها را به CTAN بدهم مشکلات احتمالی مرتفع گردد.
چند نکته:

۱- وقتی فایل acm-output.tex را با اجرا می‌کنم، bibtex دو خطا می‌گیرد: (این تنها فایلی است که امتحان کردم، شاید بقیه هم اینگونه باشند)
This is BibTeX, Version 0.99d (TeX Live 2010)
The top-level auxiliary file: acm-output.aux
The style file: ieeetr-fa.bst
I couldn't open database file MyReferences1.bib
---line 5 of file acm-output.aux
 : \bibdata{MyReferences1
 :                       }
I'm skipping whatever remains of this command
I found no database files---while reading file acm-output.aux
Warning--I didn't find a database entry for "Tsai84multiframe"
Warning--I didn't find a database entry for "Khalighi07MscThesis"
-- ieeetr-fa.bst version 0.51 (2011/02/7)
-- This is a BibTeX style for XePersian: http://www.parsilatex.com

Done.
(There were 2 error messages)
این خطا به این خاطر است که به جای MyReferences در دستور \bibliography نوشته‌اید MyReferences1
۲- چه نیازی به mybib.sty است؟
۴- چه نیازی به تعریف کد زیر است:
\newcommand\LRcite[1]{\LRE{\lr{\cite{#1}}}}
خیلی راحت از \Latincite استفاده کنید.

آفلاین محمود امین‌طوسی

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • تشکر
  • -اهدا شده: 207
  • -دریافت شده: 484
  • ارسال: 1,642
    • ديدن مشخصات
    • http://profs.hsu.ac.ir/mamintoosi
پاسخ : آخرین نسخه فایلهای استیل فارسی
« پاسخ #3 : فوریه 11, 2011, 10:29:20 am »
خیلی ممنون آقای امین طوسی. خسته نباشید.
من bibtex8 را در لیست بسته‌های تکلایو جستجو زدم و پیدا نشد. bibtex را زدم و پیدا شد.
آیا باید این بسته را اضافه کنم؟
سلام آقا هادی
خیلی ممنون که امتحان کردید.
من به همان تک‌لایوی که شما آپلود کرده‌اید bibtex8 را اضافه کرده‌ام. تصویر آن به پیوست است.

همچنین در صورت امکان تنظیمات تک‌ورکس همراه با تک‌لایو را مطابق شکل دوم پیوست تغییر دهید تا مرتب‌سازی فارسی بدون مشکل انجام شود. اگر تنظیمات تک‌میکر را هم اصلاح کنید ممنون خواهم شد.

در مورد مثال همراه با بسته Persian-bib جواب من به آقا وفا را ملاحظه فرمایید.

آفلاین محمود امین‌طوسی

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • تشکر
  • -اهدا شده: 207
  • -دریافت شده: 484
  • ارسال: 1,642
    • ديدن مشخصات
    • http://profs.hsu.ac.ir/mamintoosi
پاسخ : آخرین نسخه فایلهای استیل فارسی
« پاسخ #4 : فوریه 11, 2011, 10:38:48 am »
۱- وقتی فایل acm-output.tex را با اجرا می‌کنم، bibtex دو خطا می‌گیرد: (این تنها فایلی است که امتحان کردم، شاید بقیه هم اینگونه باشند)
This is BibTeX, Version 0.99d (TeX Live 2010)
The top-level auxiliary file: acm-output.aux
The style file: ieeetr-fa.bst
I couldn't open database file MyReferences1.bib
---line 5 of file acm-output.aux
 : \bibdata{MyReferences1
 :                       }
I'm skipping whatever remains of this command
I found no database files---while reading file acm-output.aux
Warning--I didn't find a database entry for "Tsai84multiframe"
Warning--I didn't find a database entry for "Khalighi07MscThesis"
-- ieeetr-fa.bst version 0.51 (2011/02/7)
-- This is a BibTeX style for XePersian: http://www.parsilatex.com

Done.
(There were 2 error messages)
این خطا به این خاطر است که به جای MyReferences در دستور \bibliography نوشته‌اید MyReferences1
۲- چه نیازی به mybib.sty است؟
۴- چه نیازی به تعریف کد زیر است:
\newcommand\LRcite[1]{\LRE{\lr{\cite{#1}}}}
خیلی راحت از \Latincite استفاده کنید.
آقا وفا سلام

از اینکه وقت گذاشتید و استیلهای فارسی را چک کردید بسیار ممنونم.
برخی از فایلهای داخل بسته -منجمله همان فایلی که شما امتحان کردید- برای چک کردنهای خودم بودند که اضافی‌ها را حذف کردم.
در نسخه جدید یک برنامه کوچک پرل گذاشته‌ام که با اجرای آن خروجی تمام استیلها تولید می‌شود.

اگر فرصتی داشته باشید و آنرا چک کنید بسیار ممنون خواهم شد. اگر فرصت شد که چک کنید یا برنامه gen_pdf را با پرل اجرا کنید:
perl gen_pdf.pl
و یا مثال bibtex-example را اجرا کنید.

خروجی‌هایی که برنامه پرل برای من تولید کرده‌ است به پیوست است.
اگر انشاءالله بدون مشکل کار کرد، موارد دیگری که ذکر کرده بودید را مورد بحث قرار خواهیم داد.

آفلاین محمود امین‌طوسی

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • تشکر
  • -اهدا شده: 207
  • -دریافت شده: 484
  • ارسال: 1,642
    • ديدن مشخصات
    • http://profs.hsu.ac.ir/mamintoosi
پاسخ : آخرین نسخه فایلهای استیل فارسی
« پاسخ #5 : فوریه 15, 2011, 11:08:42 am »

۴- چه نیازی به تعریف کد زیر است:

<br>\newcommand\LRcite[1]{\LRE{\lr{\cite{#1}}}}<br>

خیلی راحت از \Latincite استفاده کنید.

سلام ظاهراً Latincite با بسته natbib مشکل دارد و با خطای زیر مواجه می‌شوم:

! Extra \endgroup.
\@cite ...#3\fi \NAT@@close \else #1\fi \endgroup


مثال به پیوست است. سایر فایلهای مورد نیاز در bitbucket هست.

آفلاین MHK

  • Newbie
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 4
  • -دریافت شده: 0
  • ارسال: 4
    • ديدن مشخصات
پاسخ : آخرین نسخه فایلهای استیل فارسی
« پاسخ #6 : مارس 13, 2011, 09:35:01 am »
با  سلام و خسته نباشید. :)
من همون فایل bibtex-example.tex شما رو امتحان کردم. citation ها رو پیدا نمی کنه و جاش علامت سوال می زنه. ???
(فایل bib هم تو همون فولدر هست).باید چیکار کنم؟

آفلاین محمود امین‌طوسی

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • تشکر
  • -اهدا شده: 207
  • -دریافت شده: 484
  • ارسال: 1,642
    • ديدن مشخصات
    • http://profs.hsu.ac.ir/mamintoosi
پاسخ : آخرین نسخه فایلهای استیل فارسی
« پاسخ #7 : مارس 13, 2011, 11:45:39 am »
با  سلام و خسته نباشید. :)
من همون فایل bibtex-example.tex شما رو امتحان کردم. citation ها رو پیدا نمی کنه و جاش علامت سوال می زنه. ???
(فایل bib هم تو همون فولدر هست).باید چیکار کنم؟
سلام.
۱- آیا bibtex را روی سند خود اعمال نموده‌اید؟
۲- آیا از آخرین نسخه استیلها که در چند پست پیش از این ارسال شده است استفاده کردید؟
۳- آیا به فایل راهنما مراجعه کرده‌اید؟

آفلاین MHK

  • Newbie
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 4
  • -دریافت شده: 0
  • ارسال: 4
    • ديدن مشخصات
پاسخ : آخرین نسخه فایلهای استیل فارسی
« پاسخ #8 : مارس 13, 2011, 08:26:12 pm »
سلام.
۱- آیا bibtex را روی سند خود اعمال نموده‌اید؟
۲- آیا از آخرین نسخه استیلها که در چند پست پیش از این ارسال شده است استفاده کردید؟
۳- آیا به فایل راهنما مراجعه کرده‌اید؟

والا نمی دونم منظورتون از اعمال چیه؟! ولی من همون فایل که تو خود فایل بود رو اجرا کردم.چک کردم ظاهرا bibtex هم نصب هست.به راهنما هم مراجعه کردم و mamintoosi-persian-bib-9b21a49fa4d8.zip رو که نوشتین" در نسخه جدید" دانلود کردم و bibtex-example.tex شما رو امتحان کردم.
میگه:
15.
LaTeX Warning: Citation `Vahedi87' on page 1 undefined on input line 15.
LaTeX Warning: Citation `Amintoosi87afzayesh' on page 1 undefined on input line
16.
LaTeX Warning: Citation `Pedram80osool' on page 1 undefined on input line 17.
LaTeX Warning: Citation `Khalighi07MscThesis' on page 1 undefined on input line
؟!؟

آفلاین محمود امین‌طوسی

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • تشکر
  • -اهدا شده: 207
  • -دریافت شده: 484
  • ارسال: 1,642
    • ديدن مشخصات
    • http://profs.hsu.ac.ir/mamintoosi
پاسخ : آخرین نسخه فایلهای استیل فارسی
« پاسخ #9 : مارس 14, 2011, 12:15:46 pm »
والا نمی دونم منظورتون از اعمال چیه؟! ولی من همون فایل که تو خود فایل بود رو اجرا کردم.چک کردم ظاهرا bibtex هم نصب هست.به راهنما هم مراجعه کردم و mamintoosi-persian-bib-9b21a49fa4d8.zip رو که نوشتین" در نسخه جدید" دانلود کردم و bibtex-example.tex شما رو امتحان کردم.
سلام. اگر به راهنمای بسته (فایل Persian-bib-userguide.pdf) مراجعه کنید منظور من از اعمال را متوجه می‌شوید. لطفا آنرا مطالعه کنید. اگر از تک‌میکر استفاده می‌کنید کافیست F11 را بزنید و اگر از TeXWorks‌استفاده می‌کنید از جلوی دکمه سبزرنگ اجرا bibtex را انتخاب نموده و سپس Ctrl+T را بزنید. ضمنا اگر همینجوری استفاده کنید در مراجع فارسی مرتب‌سازی را نخواهید داشت مگر اینکه مطابق دستورالعمل فایل راهنما عمل کنید. مشکلی بود به همراه فایل log‌خود بفرستید.

آفلاین MHK

  • Newbie
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 4
  • -دریافت شده: 0
  • ارسال: 4
    • ديدن مشخصات
پاسخ : آخرین نسخه فایلهای استیل فارسی
« پاسخ #10 : مارس 15, 2011, 08:28:37 am »
سلام. اگر به راهنمای بسته (فایل Persian-bib-userguide.pdf) مراجعه کنید منظور من از اعمال را متوجه می‌شوید. لطفا آنرا مطالعه کنید. اگر از تک‌میکر استفاده می‌کنید کافیست F11 را بزنید و اگر از TeXWorks‌استفاده می‌کنید از جلوی دکمه سبزرنگ اجرا bibtex را انتخاب نموده و سپس Ctrl+T را بزنید. ضمنا اگر همینجوری استفاده کنید در مراجع فارسی مرتب‌سازی را نخواهید داشت مگر اینکه مطابق دستورالعمل فایل راهنما عمل کنید. مشکلی بود به همراه فایل log‌خود بفرستید.

امتحان کردم. تک میکرم ظاهرا نمی تونه فایل .bbl رو بسازه.نمی دونم چرا؟


ویرایش:
بالاخره با کلی ور رفتن فهمیدم مشکل کجاست.دکتر امین‌طوسی عزیز این فایل acm-fa که در bibtex-example استفاده کردید با تک میکر من مشکل داشت.با asa-fa امتحان کردم و مشکل حل شد.
« آخرين ويرايش: مارس 15, 2011, 12:49:50 pm توسط MHK »

آفلاین محمود امین‌طوسی

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • تشکر
  • -اهدا شده: 207
  • -دریافت شده: 484
  • ارسال: 1,642
    • ديدن مشخصات
    • http://profs.hsu.ac.ir/mamintoosi
پاسخ : آخرین نسخه فایلهای استیل فارسی
« پاسخ #11 : مارس 15, 2011, 07:43:18 pm »
بالاخره با کلی ور رفتن فهمیدم مشکل کجاست.دکتر امین‌طوسی عزیز این فایل acm-fa که در bibtex-example استفاده کردید با تک میکر من مشکل داشت.با asa-fa امتحان کردم و مشکل حل شد.
کاش به ما هم می‌گفتید مشکل از چی بود.
همچنین لطفاً بفرمایید چه مشکلی با acm-fa داشتید؟ 

آفلاین MHK

  • Newbie
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 4
  • -دریافت شده: 0
  • ارسال: 4
    • ديدن مشخصات
پاسخ : آخرین نسخه فایلهای استیل فارسی
« پاسخ #12 : مارس 16, 2011, 12:00:26 pm »
کاش به ما هم می‌گفتید مشکل از چی بود.
همچنین لطفاً بفرمایید چه مشکلی با acm-fa داشتید؟

راستش دقیق نمی دونم چطور شد که مشکل حل شد ولی:
با acm-fa فایل bbl تولیدیم خالی بود. عوضش کردم به asa-fa و فایل درست تولید شد.
الان که دوباره با acm-fa تست می کنم جواب میده. والا آخرش سر از کار این Latex در نیاوردم.می ترسم وسط کار پایان نامه حالمو بگیره...

آفلاین tkakaie

  • Jr. Member
  • **
  • تشکر
  • -اهدا شده: 44
  • -دریافت شده: 6
  • ارسال: 63
    • ديدن مشخصات
پاسخ : آخرین نسخه فایلهای استیل فارسی
« پاسخ #13 : اوت 28, 2011, 11:16:00 pm »
ممکنه بگید اشکال من چیه؟فایل مراجع هم باز نمیشه.مگه نباید توی تکمیکر باز بشه؟ شاید کمتر از یکماه پیش تکلایو رو پستی دریافت کردم.این تکلایو شامل bibtex‌و bibtex8 هست.
دراین بازار اگر سودیست با درویش خرسنداست     خدایا منعمم گردان به درویشی و خرسندی

آفلاین tkakaie

  • Jr. Member
  • **
  • تشکر
  • -اهدا شده: 44
  • -دریافت شده: 6
  • ارسال: 63
    • ديدن مشخصات
پاسخ : آخرین نسخه فایلهای استیل فارسی
« پاسخ #14 : اوت 29, 2011, 12:34:17 am »
اصلاحش کردم شد این!بازم انگلیسیا راست چین میشن.چکار کنم؟ فایل بیبمم با تک میکر باز شد

 

درباره ترجمه واژه‌ها در فایلهای استیل فارسی

نویسنده محمود امین‌طوسیانجمن مراجع و بیب‌تک BibTeX

پاسخ ها: 7
مشاهده: 3281
آخرين ارسال فوریه 04, 2010, 05:34:25 am
توسط مهدی امیدعلی
خطا در هنگام استیل پایان نامه ها پس از بروز رسانی آخرین نسخه زی پرشین

نویسنده zanjanانجمن زی‌تک

پاسخ ها: 0
مشاهده: 7636
آخرين ارسال اكتبر 19, 2014, 12:20:35 pm
توسط zanjan
مبدل فارسی‌تک به یونیکد (نسخه پرتابل ویندوز)

نویسنده مهدی امیدعلیانجمن فارسی‌تک FarsiTeX

پاسخ ها: 4
مشاهده: 9037
آخرين ارسال ژوئیه 06, 2014, 01:03:01 pm
توسط neda.pouyan
استیل‌های فارسی برای BibTeX

نویسنده محمود امین‌طوسیانجمن مراجع و بیب‌تک BibTeX

پاسخ ها: 29
مشاهده: 18214
آخرين ارسال دسامبر 19, 2009, 10:23:36 pm
توسط محمود امین‌طوسی
رفع مشکل مرتب‌سازی در استیل‌های فارسی و یک استیل جدید.

نویسنده محمود امین‌طوسیانجمن مراجع و بیب‌تک BibTeX

پاسخ ها: 4
مشاهده: 3124
آخرين ارسال دسامبر 19, 2009, 12:22:05 pm
توسط محمود امین‌طوسی
ساخت برابر فارسی برای دستورهای تک و مشکل استفاده از نسخه‌ی همراه میک‌تک

نویسنده a.gانجمن زی‌تک

پاسخ ها: 3
مشاهده: 3093
آخرين ارسال دسامبر 26, 2009, 07:26:36 am
توسط vafa
مشکل بسته hyperref با دستور lr\ در آخرین نسخه زی‌پرشین و بی‌دی

نویسنده وحید دامن‌افشانانجمن زی‌تک

پاسخ ها: 4
مشاهده: 7302
آخرين ارسال فوریه 20, 2011, 09:34:54 pm
توسط vafa
آخرین نسخه ی بی دی و زیپرشین

نویسنده مسهر باقریانجمن زی‌تک

پاسخ ها: 3
مشاهده: 3491
آخرين ارسال اوت 12, 2011, 07:45:38 am
توسط vafa