نرم افزار TeXshop-64

[vafa]

در ارتباط با علامت‌های نقل قول چپ و راست فارسی مشکل از صفحه کلید فارسی isir2901 بود. من isir 9147 را از صفحه زیر دریافت و سپس نصب کردم و مشکلم حل شد:
http://wiki.irmug.org/index.php/Persian-ISIRI-9147

[فرهاد شکوهی]

با سلام
من پیشنهادات رو به پرفسور Koch ارایه دادم. پیشنهاد اول این بود که با تغییر صفحه کلید به صورت خودکار متن از راست شروع شود و پیشهاد دوم همان کدگذاری رنگی با استفاده از حروف بیشتر بود. ایشان پاسخ زیر را برای من فرستادند:

Farhad,

Thanks for looking into this.

I'm going to select 2) as the default when this option is turned on.
I may change "first two letters" to "first three letters". That means
that lines which start with no, one, or two ascii characters and
then switch to Persian will be right justified, but three ascii characters
at the start will left justify the line. So

   \****

will be right justified, but

   \section{****}

will be left justified.

The other option you suggest is essentially the original technique used
in TeXShop. It isn't possible (at least easily possible) to ask the system which
keyboard is being used, and since third party keyboards can be installed, that
would be dangerous even if possible. But the keyboard option is equivalent to
the rule "if there are any Persian characters in a line, right justify it". It would be
easy for me to add a hidden preference which turns that logic on. That way,
both camps would be happy.

[vafa]

با سلام
من پیشنهادات رو به پرفسور Koch ارایه دادم. پیشنهاد اول این بود که با تغییر صفحه کلید به صورت خودکار متن از راست شروع شود و پیشهاد دوم همان کدگذاری رنگی با استفاده از حروف بیشتر بود. ایشان پاسخ زیر را برای من فرستادند:

Farhad,

Thanks for looking into this.

I'm going to select 2) as the default when this option is turned on.
I may change "first two letters" to "first three letters". That means
that lines which start with no, one, or two ascii characters and
then switch to Persian will be right justified, but three ascii characters
at the start will left justify the line. So

   \****

will be right justified, but

   \section{****}

will be left justified.

The other option you suggest is essentially the original technique used
in TeXShop. It isn't possible (at least easily possible) to ask the system which
keyboard is being used, and since third party keyboards can be installed, that
would be dangerous even if possible. But the keyboard option is equivalent to
the rule "if there are any Persian characters in a line, right justify it". It would be
easy for me to add a hidden preference which turns that logic on. That way,
both camps would be happy.

ممنون در باره مشکلاتی که گفتم چی شد؟ مثلاً syntax highlighting برای دستورات فارسی که اشتباهاً فقط حرف اول رنگی میشه؟

[فرهاد شکوهی]

سلام
شرمنده اون یادم رفت الان بهشون ایمیل می زنم.

[vafa]

سلام
شرمنده اون یادم رفت الان بهشون ایمیل می زنم.

دستت دردنکنه. البته گونه جدید تک‌شاپ  ۳.۰۴ اومده که مشکل قبلی را درست کرده اما این با Lion کار می‌کنه و نه با snow leopard و من مجبورم به Lion به روز رسانی کنم.

http://pages.uoregon.edu/koch/texshop/changes_3.04.html

[فرهاد شکوهی]

کدوم مشکل قبلی اگه منظورتون syntax collering باشه که حل نشده (تصویر ضمیمه)

[vafa]

کدوم مشکل قبلی اگه منظورتون syntax collering باشه که حل نشده (تصویر ضمیمه)

نه منظورم دستورات فارسی بود.