سلام، لطفا وارد شوید یا عضو شوید.
Forums
محصولات مرتبط با لاتک در فروشگاه پارسی‌لاتک
از تاریخ ۱۳۹۳/۸/۱۴ به دلیل ارائه خدمات بهتر به سایت جدید پرسش و پاسخ مهاجرت کرده‌ایم؛ از این رو امکان عضویت و ارسال پست در تالار غیرفعال شده است.
لطفاً برای پرسیدن سوال‌های خود به سایت جدید مراجعه کنید.

ورود به سایت جدید

« قبلی بعدی »
صفحه: [1]   پایین

نویسنده موضوع: حروف زبان چک در میان متن فارسی  (دفعات بازدید: 4407 بار)

آفلاین nakisa

  • Newbie
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 3
  • -دریافت شده: 0
  • ارسال: 20
    • ديدن مشخصات
حروف زبان چک در میان متن فارسی
« : سپتامبر 19, 2011, 03:47:08 pm »
سلام. من تلاش می کنم که یک جمله به زبان چک را در میان متن فارسی ام در زی پرشین بگذارم. اما بعضی از کاراکترها مثل ů یا ě در فایل خروجی به شکل یک مربع کوچک با علامت سوالی در میان، چاپ می شوند. علاوه بر این کل جمله را به سبک زبان فارسی از چپ به راست چاپ می کند.

میشه برای حل این مشکل به من راه حلی پیشنهاد کنید؟

ممنون. نکیسا
خارج شده است

آفلاین vafa

  • Moderator
  • Hero Member
  • ***
  • تشکر
  • -اهدا شده: 78
  • -دریافت شده: 2012
  • ارسال: 4,429
    • ديدن مشخصات
پاسخ : حروف زبان چک در میان متن فارسی
« پاسخ #1 : سپتامبر 19, 2011, 04:02:53 pm »
نقل قول از: nakisa در سپتامبر 19, 2011, 03:47:08 pm
سلام. من تلاش می کنم که یک جمله به زبان چک را در میان متن فارسی ام در زی پرشین بگذارم. اما بعضی از کاراکترها مثل ů یا ě در فایل خروجی به شکل یک مربع کوچک با علامت سوالی در میان، چاپ می شوند. علاوه بر این کل جمله را به سبک زبان فارسی از چپ به راست چاپ می کند.

میشه برای حل این مشکل به من راه حلی پیشنهاد کنید؟

ممنون. نکیسا
می‌تونی سک نمونه کوچک بفرستی؟
خارج شده است

آفلاین nakisa

  • Newbie
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 3
  • -دریافت شده: 0
  • ارسال: 20
    • ديدن مشخصات
پاسخ : حروف زبان چک در میان متن فارسی
« پاسخ #2 : سپتامبر 19, 2011, 04:15:48 pm »
سلام. فایل تک و خروجی پی دی اف را پیوست کردم.


ممنون. نکیسا
خارج شده است

آفلاین vafa

  • Moderator
  • Hero Member
  • ***
  • تشکر
  • -اهدا شده: 78
  • -دریافت شده: 2012
  • ارسال: 4,429
    • ديدن مشخصات
پاسخ : حروف زبان چک در میان متن فارسی
« پاسخ #3 : سپتامبر 19, 2011, 04:23:38 pm »
نقل قول از: nakisa در سپتامبر 19, 2011, 04:15:48 pm
سلام. فایل تک و خروجی پی دی اف را پیوست کردم.


ممنون. نکیسا
باید از محیط latin استفاده کنی. برای اطلاعات بیشتر، راهنمای زی‌پرشین را ببین.
خارج شده است

آفلاین nakisa

  • Newbie
  • *
  • تشکر
  • -اهدا شده: 3
  • -دریافت شده: 0
  • ارسال: 20
    • ديدن مشخصات
پاسخ : حروف زبان چک در میان متن فارسی
« پاسخ #4 : سپتامبر 19, 2011, 04:47:32 pm »
از محیط latin استفاده کردم.اما بهم یک ایراد داده. میشه فایل log رو ببینید ! نمی دونم اشکال چیه
خارج شده است

آفلاین vafa

  • Moderator
  • Hero Member
  • ***
  • تشکر
  • -اهدا شده: 78
  • -دریافت شده: 2012
  • ارسال: 4,429
    • ديدن مشخصات
پاسخ : حروف زبان چک در میان متن فارسی
« پاسخ #5 : سپتامبر 19, 2011, 04:58:14 pm »
نقل قول از: nakisa در سپتامبر 19, 2011, 04:47:32 pm
از محیط latin استفاده کردم.اما بهم یک ایراد داده. میشه فایل log رو ببینید ! نمی دونم اشکال چیه
تک‌لایو شما برای ۳ سال پیشه!
خارج شده است
صفحه: [1]   بالا
« قبلی بعدی »
محصولات مرتبط با لاتک در فروشگاه پارسی‌لاتک
از تاریخ ۱۳۹۳/۸/۱۴ به دلیل ارائه خدمات بهتر به سایت جدید پرسش و پاسخ مهاجرت کرده‌ایم؛ از این رو امکان عضویت و ارسال پست در تالار غیرفعال شده است.
لطفاً برای پرسیدن سوال‌های خود به سایت جدید مراجعه کنید.

ورود به سایت جدید

 

شماره گذاری پیوستها در فارسیتک با حروف الفبای فارسی به جای حروف الفبای انگلیسی

نویسنده هادی صفی‌اقدمانجمن فارسی‌تک FarsiTeX

 پاسخ ها: 0
مشاهده: 4831 		آخرين ارسال اكتبر 22, 2009, 09:16:03 pm
توسط هادی صفی‌اقدم
عدم نمایش حروف فارسی در خروجی

نویسنده sara_www65انجمن انجمن تازه‌کاران

 پاسخ ها: 5
مشاهده: 3692 		آخرين ارسال آوریل 27, 2010, 07:09:57 pm
توسط مهدی امیدعلی
ترتیب حروف فارسی در زی‌پرشین

نویسنده vafaانجمن زی‌تک

 پاسخ ها: 1
مشاهده: 3014 		آخرين ارسال مه 12, 2010, 08:20:02 am
توسط محمود امین‌طوسی
راهنمای ابونتو به زبان فارسی

نویسنده vafaانجمن عمومی

 پاسخ ها: 2
مشاهده: 2548 		آخرين ارسال مه 15, 2010, 01:15:33 pm
توسط سیدرضی علوی‌زاده
چه گونگی صدور پیغام‌های خطا با زبان فارسی

نویسنده مهدی نیاکان ‍پاکانجمن زی‌تک

 پاسخ ها: 3
مشاهده: 2896 		آخرين ارسال ژوئن 26, 2012, 08:29:26 pm
توسط vafa
بهم ریختگی حروف فارسی در سرتیترها

نویسنده behroozeslamiانجمن قلم‌ها و حروف

 پاسخ ها: 6
مشاهده: 7580 		آخرين ارسال فوریه 07, 2011, 08:28:02 pm
توسط behroozeslami
عدم نمایش برخی از حروف در ادیتور فارسی تک

نویسنده ali_daانجمن فارسی‌تک FarsiTeX

 پاسخ ها: 3
مشاهده: 3149 		آخرين ارسال مه 30, 2011, 10:38:05 am
توسط هادی صفی‌اقدم
کشیدن حروف فارسی

نویسنده امیرحسین شرفیانجمن عمومی

 پاسخ ها: 1
مشاهده: 3132 		آخرين ارسال ژوئن 11, 2011, 04:49:50 pm
توسط هادی صفی‌اقدم