فونتش را هر چقدر هم کوچک کنید باز هم جا نمیشه. جا هم بشه، قابل خوندن نیست.
این استایل دانشگاه شما، استایل کتاب هست. استایل کتاب را اینگونه طراحی میکنند.
چون دو رو هستند.
پایاننامه که یک رو هست، باید عنوان فصل یا قسمت بیاید و نه هر دو همزمان.
ضمنا وقتی شما میبینید که در بالای سربرگ زده است «۲.۱ حد راست»، یعنی شما هم در فصل ۲ هستید و همچنین در بخش ۱ آن فصل.
دیگه آوردن شمارهی فصل و عنوان فصل لزومی داره؟
به نظر من دستورها را اینگونه تغییر دهید:
\fancyhead[OR,ER]{\small\rightmark}
\fancyhead[OL,EL]{\small\thepage}
یا اینکه هر کدام را در یک سطر جداگانه بیاورید.
مثلا سطر اول و سمت راست شماره و عنوان فصل بخوره و
سطر دوم و سمت راست، شماره و عنوان قسمت بخوره.