مخازن texlive‌ و مخازن ubuntu

[ابوالفضل دیانت]

با سلام
من با یک ابهام مواجه شدم من الان ubuntu 11.04 دارم. و texlive را از طریق فایل نصبی خودم دستی نصب کرده ام و به سراغ مخازن texlive در ubuntu نرفتم. در ضمن یادم هست که آقای کارن‌پهلو گقتند که
texlive را از طریق مخازن نصب نکنید. خوب یک سوال:
فرض کنید که من texlive را از مخازن نصب کنم. سپس فایل نصبی texlive را که خودم دارم به صورت یک مخزن محلی تعریف کنم. آیا ubuntu می فهمد که اونی که در مخزن محلی است جدیدتر است و بسته ها را آپدیت می کند؟
آیا می توان به جای این که آدرس مخزن محلی را بدهیم آدرس یکی از مخازن texlive را به عنوان مخزن ububtu  اضافه کنیم؟

چون به نظر من عدم نصب texlive از مخازن یه جوری texlive را از کل سیستم جدا افتاده می کند.

[حسن ذاکری]

وقتی تک‌لایو رو از مخازن محلی یا مخازن ctan نصب می‌کنید، هنوز تک‌لایو را به عنوان یک dependancy‌ نصب نشده برای دیکر نرم‌افزارها مثل kile‌ و غیره می‌شناسد.
من تاحالا تک‌لایو رو از طریق مخازن اوبونتو نصب نکردم، اما اگر texlive manager را داشته باشد، می‌توانید از طریق آن و مخازن محلی به روز رسانی کنید.

[mmosalman]

سپس فایل نصبی texlive را که خودم دارم به صورت یک مخزن محلی تعریف کنم.

چه جوری میشه اینکارو کرد؟ لطفا راهنمایی کنید. (اوبونتو ۱۲.۰۴)