مثالی از شعر فارسی در ویکی و همین سایت پارسیلاتک میباشد که اطلاعات ۱۰۰ قرن پیش را میدهد. بستهٔ persianpoem باگهای زیادی داشت که من همهٔ این باگها را fix کردهام و بسته با نام bidipoem موجود میباشد. در ضمن محیط traditionalpoem برای حروفچینی شعر سنتی فارسی میباشد و محیط modernpoem برای حروفچینی شعر نو. تمام این موارد در راهنمای bidi توضیح داده شده است ولی نمیدانم چرا توسط شخصی که این مثال را گذاشته است نادیده گرفته شده است. باگهای فراوانی وجود داست که همهٔ آنها یادم نیست ولی زیرنویس مشکل داشت که اگر زیرنویس داخل شعر میگذاشتید اصلاً نمایش داده نمیشد و محیط شعر نو هم چپ به راست بود. اگر میخواهید بدانید که چه باگهایی وجود داشته میتوانید commitهای bidi را مطالعه کنید.