برای من هم در هر دو حالت کار میکنه.
یک نکته: همونطور که توی راهنمای بسته hyperref هم اومده، این بسته در لاتک باید همیشه آخرین بستهای باشه که فراخوانی میکنین و در زیپرشین هم باید دقیقاً قبل از بسته زیپرشین فراخوانی بشه؛ چون این بسته (hypperref) خیلی از دستورات لاتک رو بازتعریف میکنه و برای اینکه حالت over-writte پیش نیاد، باید آخرین بسته باشه.
در ضمن، لیست زیر، اطلاعات اجرای فایل شما روی سیستم من هست. شاید به دردتون بخوره.
*File List*
report.cls 2007/10/19 v1.4h Standard LaTeX document class
size10.clo 2007/10/19 v1.4h Standard LaTeX file (size option)
tabularx.sty 1999/01/07 v2.07 `tabularx' package (DPC)
array.sty 2008/09/09 v2.4c Tabular extension package (FMi)
hyperref.sty 2012/05/13 v6.82q Hypertext links for LaTeX
hobsub-hyperref.sty 2012/05/28 v1.13 Bundle oberdiek, subset hyperref (HO)
hobsub-generic.sty 2012/05/28 v1.13 Bundle oberdiek, subset generic (HO)
hobsub.sty 2012/05/28 v1.13 Construct package bundles (HO)
infwarerr.sty 2010/04/08 v1.3 Providing info/warning/error messages (HO)
ltxcmds.sty 2011/11/09 v1.22 LaTeX kernel commands for general use (HO)
ifluatex.sty 2010/03/01 v1.3 Provides the ifluatex switch (HO)
ifvtex.sty 2010/03/01 v1.5 Detect VTeX and its facilities (HO)
intcalc.sty 2007/09/27 v1.1 Expandable calculations with integers (HO)
ifpdf.sty 2011/01/30 v2.3 Provides the ifpdf switch (HO)
etexcmds.sty 2011/02/16 v1.5 Avoid name clashes with e-TeX commands (HO)
kvsetkeys.sty 2012/04/25 v1.16 Key value parser (HO)
kvdefinekeys.sty 2011/04/07 v1.3 Define keys (HO)
pdftexcmds.sty 2011/11/29 v0.20 Utility functions of pdfTeX for LuaTeX (HO)
pdfescape.sty 2011/11/25 v1.13 Implements pdfTeX's escape features (HO)
bigintcalc.sty 2012/04/08 v1.3 Expandable calculations on big integers (HO)
bitset.sty 2011/01/30 v1.1 Handle bit-vector datatype (HO)
uniquecounter.sty 2011/01/30 v1.2 Provide unlimited unique counter (HO)
letltxmacro.sty 2010/09/02 v1.4 Let assignment for LaTeX macros (HO)
hopatch.sty 2012/05/28 v1.2 Wrapper for package hooks (HO)
xcolor-patch.sty 2011/01/30 xcolor patch
atveryend.sty 2011/06/30 v1.8 Hooks at the very end of document (HO)
atbegshi.sty 2011/10/05 v1.16 At begin shipout hook (HO)
refcount.sty 2011/10/16 v3.4 Data extraction from label references (HO)
hycolor.sty 2011/01/30 v1.7 Color options for hyperref/bookmark (HO)
keyval.sty 1999/03/16 v1.13 key=value parser (DPC)
ifxetex.sty 2010/09/12 v0.6 Provides ifxetex conditional
kvoptions.sty 2011/06/30 v3.11 Key value format for package options (HO)
pd1enc.def 2012/05/13 v6.82q Hyperref: PDFDocEncoding definition (HO)
hyperref.cfg 2008/07/11 v1.2 hyperref configuration for XeLaTeX
url.sty 2006/04/12 ver 3.3 Verb mode for urls, etc.
hxetex.def 2012/05/13 v6.82q Hyperref driver for XeTeX
puenc.def 2012/05/13 v6.82q Hyperref: PDF Unicode definition (HO)
stringenc.sty 2011/12/02 v1.10 Convert strings between diff. encodings (HO)
rerunfilecheck.sty 2011/04/15 v1.7 Rerun checks for auxiliary files (HO)
nameref.sty 2010/04/30 v2.40 Cross-referencing by name of section
gettitlestring.sty 2010/12/03 v1.4 Cleanup title references (HO)
tabularx_before_hyperref.out
tabularx_before_hyperref.out
se-ascii-print.def 2011/12/02 v1.10 stringenc: Printable ASCII characters
***********