با اینکه دستور
xindy -L persian -C utf8 -M texindy -M page-ranges Tabriz_thesis.idx
رو در CMD نوشتم اما باز هم حرف پ رو آخر چاپ میکنه. البته تا اونجا که میدونم xindy به همراه تک لایو های 2011 که من دارم هست و نیازی به نصب کردن نداره.
همچنین طبق اونچه که ضمیمه کردم مشکلی در کامپایل شدن فایل runscript.tlu هم وجود داره.