اشکال در نوشتن متون فارسی با زی‌پرشین (عضو تازه وارد)

[ایران ما]

سلام
من به تازگی کار با لی‌تکس رو شروع کردم به این دلیل که با چند مطالعه‌ی اولیه در منابع اینترنتی به مزایای این سیستم حروف‌چینی نسبت به مایکروسافت ورد پی پردم و در حقیقت اصلا علاقه ندارم برای نوشتن پایان‌نامه مثل سایر اوقات وقت زیادی رو در استفاده از مایکروسافت ورد صرف کنم و امیدوارم بتونم در یک مدت کوتاه تمام مطالب مورد نیازم رو یاد بگیرم به همین دلیل از دوستان تقاضا دارم بر حسب تجریات خودشون بهترین روش‌های گام به گام رو به بنده معرفی کنند.
در حال حاضر فراگیری لی‌تکس رو با یکسری فیلم‌های آموزشی که جناب آقای دکتر فرشاد ترابی تهیه و منتشر کرده‌اند شروع کردم.

http://wp.kntu.ac.ir/ftorabi/onlinecourses.html

اما در همین قدم های اول دچار اشکال شدم و نمی‌دونم چطور باید این ایرادها رو برطرف کنم. نسخه‌ی texlive2014-20140525.iso رو دانلود و در ویندوز 8.1 (64 بیتی) نصب کردم و در ادیتور TexWorks برنامه‌ی زیر رو نوشتم اما در هنگام Typeset کردن با XeLatex به مشکل برخورد می‌کنم.

فایل‌های .tex و .log رو ضمیمه کردم

باتشکر از دوستان

[فرشاد ترابی]

با سلام خدمت شما دوست عزیز. ورود شما را به این تالار تبریک عرض می‌کنم و امیدوارم در این تالار دوستان خوبی در کنار هم باشیم.
برای آنکه بتوانید به صورت گام به گام لیتک را یاد بگیرید، بنده پیشنهاد می‌کنم که فیلم‌های آموزشی که در این زمینه تهیه شده را ملاحظه کنید.
همچنین کتاب مقدمه‌ای نه چندان کوتاه بر لیتک ترجمه دکتر امیدعلی هم کتاب بسیار مفیدی است.
دلیل ویرایش: ویرایش لینک فیلم‌های آموزشی.

[ایران ما]

سلام با تشکر از پاسخ شما

[ایران ما]

ببخشید مشکل من هنوز با این موضوع حل نشده
من هر فونت فارسی که در نوشتن متن استفاده می‌کنم با خطا روبرو می‌شم
البته فقط از فونت‌هایی استفاده می‌کنم که در پوشه‌ی font ویندوز موجود هستند.
فایل .log و .tex رو در ضمیمه کردم اگر ممکن هست یکی از دوستان بنده رو راهنمایی کنند چون این مشکل با جستجو در اینترنت حل نشد. حتی یکی از مثال‌های خود زی‌پرشین رو در محیط TexWorks کپی کردم و اونم در typeset شدن با مشکل مواجه می‌شه

کد: [انتخاب]

* Language 'Parsi' not available for font 'B Zar' with script 'Parsi'.
* 'Default' language used instead.
ضمنا فونت مورد نظر رو به روش زیر هم به کار بردم

کد: [انتخاب]

\settextfont[Language=Default]{B Zar}
باتشکر

[فرشاد ترابی]

بد نیست یک بار دیگر فیلم های آموزشی را با دقت ببینید. در مورد فونتهای فارسی توضیحاتی داده شده.
بهتر است فونتهای سری HM  را نصب کنید و از آنها استفاده کنید. نظیر HM_XNiloofar و غیره

[ایران ما]

دقیقا متوجه نشدم منظورتون کدوم قسمت از فیلم‌ها بود ولی قسمت‌های مربوط به فارسی رو دوباره نگاه کردم

از سایت irmug سری فونت‌های XB رو دریافت کردم و به پوشه‌ی فونت ویندوز انتقال دادم و در متن از فونت XB Zar استفاده کردم و هنوز هم فایل pdf تولید نمیشه

اگر ممکنه بیشتر راهنمایی بفرمایید.

[وحید دامن‌افشان]

دقیقا متوجه نشدم منظورتون کدوم قسمت از فیلم‌ها بود ولی قسمت‌های مربوط به فارسی رو دوباره نگاه کردم

از سایت irmug سری فونت‌های XB رو دریافت کردم و به پوشه‌ی فونت ویندوز انتقال دادم و در متن از فونت XB Zar استفاده کردم و هنوز هم فایل pdf تولید نمیشه

اگر ممکنه بیشتر راهنمایی بفرمایید.

کلاً خط \settextfont رو غیرفعال کنید. ببینید فایل‌ پی‌دی‌اف ایجاد می‌شه؟

[ایران ما]

سلام ممنون از پاسختون
نه اون خط رو حذف کردم ولی تفاوتی نکرد

البته فونت‌های سری HM که آقای دکتر ترابی فرمودند استفاده کنم هنوز تست نکردم

فایل persian-hm-ftx-1.0.7z رو از https://bitbucket.org/dma8hm1334/persian-hm-ftx دانلود کردم و حتما امتحان می‌کنم امیدوارم درست بشه

[وحید دامن‌افشان]

سلام ممنون از پاسختون
نه اون خط رو حذف کردم ولی تفاوتی نکرد

البته فونت‌های سری HM که آقای دکتر ترابی فرمودند استفاده کنم هنوز تست نکردم

فایل persian-hm-ftx-1.0.7z رو از https://bitbucket.org/dma8hm1334/persian-hm-ftx دانلود کردم و حتما امتحان می‌کنم امیدوارم درست بشه

پس مشکل شما ربطی به فونت نداره؛ چون اگه هیچ فونتی رو هم فراخوانی نکنید، فونت پیش‌فرض Persian Modern فراخوانی می‌شه.

[ایران ما]

الان که توی فونت‌های ویندوز جستجو کردم کلمه‌ی Persian Modern وجود نداشت!

تکمیل: با نصب فونت Persian Modern هم مشکل حل نشد.

سعی می‌کنم texlive2014 رو در ویندوز xp نصب کنم شاید مشکل برطرف شد

[وحید دامن‌افشان]

الان که توی فونت‌های ویندوز جستجو کردم کلمه‌ی Persian Modern وجود نداشت!

تکمیل: با نصب فونت Persian Modern هم مشکل حل نشد.

سعی می‌کنم texlive2014 رو در ویندوز xp نصب کنم شاید مشکل برطرف شد

فونت Persian Modern موقع نصب تک‌لایو به طور خودکار توی خود تک‌لایو نصب می‌شه و از اونجا فراخوانی می‌شه. ربطی به پوشه Fonts ویندوز نداره.

[ایران ما]

آدرس محل نصب یا نوع سیستم عامل به این موضوع بستگی داره ؟

[وحید دامن‌افشان]

آدرس محل نصب یا نوع سیستم عامل به این موضوع بستگی داره ؟

راستش بهتر بود که تک‌لایو رو مستقیماً توی یکی از درایوها نصب می‌کردید؛ نه توی پوشه. شما الان توی مسیر زیر نصب کردید که همون‌طور که می‌بینید، توی مسیر نصب، اسپیس وجود داره:

کد: [انتخاب]

d:/Program Files/

[ایران ما]

خیلی ممنون از راهنمایی شما
حتما این کار رو انجام می‌دم

[ایران ما]

ظاهرا مشکل با ویندوز 8.1 هست

من texlive رو در مسیر d:\texlive هم نصب کردم و فایل pdf باز هم تولید نشد

بعد در ویندوز xp (در محیط vmware) امتحان کردم و مشکلی وجود نداشت