truncate & BiDi

[Jalil]

می خواهم برای برش جملات بزرگتر از اندازه مشخصی از  دستور \truncate از بسته truncate استفاده کنم اما دو اشکال وجود دارد یکی اینکه متن را  چ‍پ چین می‌کند و دیگر اینکه گاهی اوقات متن فارسی را از چپ به راست می نویسد. چگونه می‌توان آنرا اصلاح نمود.
آیا روش دیگری برای برش جملات وجود دارد؟

[وفا خلیقی]

می خواهم برای برش جملات بزرگتر از اندازه مشخصی از  دستور \truncate از بسته truncate استفاده کنم اما دو اشکال وجود دارد یکی اینکه متن را  چ‍پ چین می‌کند و دیگر اینکه گاهی اوقات متن فارسی را از چپ به راست می نویسد. چگونه می‌توان آنرا اصلاح نمود.
آیا روش دیگری برای برش جملات وجود دارد؟

bidi از این بسته پشتیبانی نمی‌کند و مشکل هم باید طبیعتاً با این بسته وجود داشته باشد. من وقت و انرژی لازم را برای پشتیبانی تک‌تک بسته‌ها که تعدادشان به چند هزار بسته می‌رسد ندارم و اگر شما انتظار پشتیبانی این بسته را دارید باید بگویم که انتظارتان بی‌جا است.